The media did not take Andrew Yang’s path-breaking and radical campaign seriously. Seulghee Lee explains why so many got Yang so wrong.