Goldberger’s book unintentionally reveals that baseball is a representation of America — in its everyday realities of discrimination, exclusion, and inequality.